طبق وبسایت مرکز ملی کنترل و پیشگیری از بیماریهای چین، از 1 تا 30 سپتامبر 2023، 305 مورد تأیید شده جدید آبله میمون در سرزمین اصلی چین (به استثنای هنگ کنگ، ماکائو و تایوان) گزارش شده است که 42 مورد در پکن، 40 مورد گزارش شده است. موارد در گوانگدونگ، 38 مورد در ژجیانگ، 32 مورد در جیانگ سو، 16 مورد در گوانگشی، 13 مورد در سیچوان، 12 مورد در چونگ کینگ، 12 مورد در هوبی، 11 مورد در لیائونینگ، 11 مورد در هونان، 9 مورد در شانشی، 9 مورد موارد در شاندونگ، 8 مورد در هبی، 7 مورد در تیانجین، 6 مورد در شانگهای، 6 مورد در هنان، 6 مورد در فوجیان، 5 مورد در هیلونگجیانگ، 4 مورد در آنهویی، و 4 مورد در جیلین وجود دارد 3 مورد در یوننان 3 مورد در شانشی، 3 مورد در جیانگشی، 1 مورد در مغولستان داخلی، 1 مورد در گوئیژو، 1 مورد در هاینان، 1 مورد در نینگ شیا و 1 مورد در سین کیانگ، بدون مورد شدید یا مرگ و میر.
بر اساس بررسی و تجزیه و تحلیل اپیدمیولوژیک، اپیدمی دارای ویژگی های زیر است: اولاً 99 درصد موارد مرد، 92.9 درصد موارد به وضوح جمعیت رفتاری مرد و 2 مورد زن وجود دارد. ثانیاً خطر انتقال از طریق سایر روش های تماس کم است. تنها 3 تماس نزدیک به غیر از تماس جنسی به این عفونت مبتلا شده اند. سومین مورد این است که 94.3 درصد موارد از طریق مشاوره فعال پزشکی، 3.9 درصد از طریق غربالگری پیگیری تماس های نزدیک و بقیه از طریق گزارش فعال و غربالگری ورود پیدا شده است. چهارم این است که اکثریت قریب به اتفاق موارد دارای تظاهرات بالینی معمولی هستند، عمدتاً علائمی مانند تب، تبخال و بزرگ شدن غدد لنفاوی.

